Пасха в Польше. Основные традиции
Если вы хотя бы раз посетили Польшу в период Рождественских праздников, вдохнули дурманящий воздух, сгустившийся от предвкушения Чуда, и прониклись теплом и уютом вигилийного ужина, то вам непременно стоит воспользоваться возможностью отведать обильных радостей Светлой Пасхи. Волшебные кролики, которые имеют обычай прятать разноцветные яйца в самых неожиданных местах, Поливанка, которая не пропустит мимо себя ни одного прохожего, и особый смак румяного сахарного барашка – все это, а также многое другое, в совокупности делает Польшу такой неповторимой и желанной для ее заморских гостей.
Коль скоро Рождество располагает определенной календарной датой, то Пасху поляки отмечают каждый год по-разному, но обязательно в период между 22 марта и 25 апреля. Первое весеннее полнолуние открывает двери этому празднику: стоит только Царице ночи показаться на небосводе во всей своей красе, как верующие уже знают, что в ближайшее воскресенье настанет самое солнечное в году событие – воскресение Христово.
Пасха в Польше необычна тем, что ее предваряют и завершают связанные с ней торжественные ритуалы. Некоторые из них являются церковными праздниками, другую же часть следует отнести к традициям и народным обрядам.
Великий пост
Сорокадневный Великий пост можно назвать своеобразной «скорбной дорогой» или улицей Долороза, по которой Христос шел на распятие. Каждый поляк, исповедующий католичество, воздерживаясь от привычной и вкусной пищи, символично проходит по Крестному пути, подготавливая себя и очищая для встречи Wielkanocy.
Пепельная среда
Начало Великому посту полагает Пепельная среда, которая получила свое название из-за церковного обряда: священнослужитель наносит на чело верующего знак креста, используя для этого освященную золу, чтобы тем самым напомнить о скоротечности жизни и неизбежности смерти.
Жирный четверг
День, который поляки называют Жирным четвергом, – противоположность серьезной и строгой среде. Хозяюшки готовят всякие лакомства, чтобы очистить закрома от скоромной пищи накануне сорокадневного воздержания. Традиционное блюдо, которое едят в так называемый Tłusty Czwartek – известные на весь мир пышные пончики с глазурью и разнообразными начинками.
Великая Неделя
Завершение Великого поста проходит очень торжественно. В Вельки Тыджень, как называют поляки последнюю неделю перед Пасхой, все католики вспоминают Страсти Христовы: Тайную вечерю – в четверг и смерть Мессии – в пятницу. В эти же дни в прямом смысле «хоронят» постные блюда – селедку и журек (суп на закваске из ржаной муки): люди собираются в настоящую похоронную процессию и закапывают в землю приевшиеся блюда.
Пасха
Польская Пасха чем-то напоминает Рождество. Не только пышностью празднования и наличием вигилии, не только подарками для ребятишек и соблазнительными яствами, этот светлый день тоже имеет свое традиционное неувядающее дерево – пальму.
Пальмовое воскресенье
Хотя празднование Пальмового воскресенья и выпадает на период Великого поста, а точнее, отмечается в последнее воскресенье в преддверии Великой Недели, однако оно напрямую связано с Пасхой. Радостная встреча Спасителя пальмовыми ветвями, которую омрачит смерть на Голгофе, сменится еще большим ликованием в день, когда Христос восстанет из могилы.
В это воскресенье поляки приносят в костел для освящения красиво перевязанные веточки вербы, самшита и даже ягодных кустарников – смородины и малины, призванные исполнять роль листьев восточных деревьев, которые израильский народ подстилал на пути осленка, везущего Христа. Дом, где находится свяченая палемка, защищен от зла и несчастий: поляки всем сердцем верят в чудодейственную силу оберега. Легкий удар палемкой, побывавшей в костеле, сулит здоровье, благополучие и удачу на целый год.
Поляки очень любят устраивать различные соревновательные мероприятия, Пальмовое воскресенье только подтверждает это правило. Во многих городах и деревнях местные жители состязаются в том, кто сделает более высокую пальму: в 2007 году был зафиксирован случай, когда импровизированное дерево равнялось 32 метрам! Изготовленное умельцами праздничное растение украшают съедобными вкусностями – конфетами, орешками, фруктами, печеньками, которые по завершении торжества раздаривают ребятишкам.
Страстная суббота и Светлое воскресенье
В субботу перед Пасхой поляки всей фамилией отправляются в костел, чтобы освятить 7 праздничных продуктов, хранящих в себе аллегорический смысл: ягненок и кулич из теста, хрен, мясные копчености, сыр, хлеб, соль и яйца – весь этот набор, умещающийся в лозовой корзинке, католики называют Священка (Święconka). Еще одна аналогия с Рождеством – преломление за пасхальным завтраком освященного яичка, которое очень напоминает зимнюю облатку. Завтраку непременно предшествует посещение долгожданной праздничной мессы.
«Битки» и пасхальный заяц
Писанки – яйца, украшенные замысловатыми орнаментами, зачастую с изображением креста и ягненка, подвергаются в пасхальный день проверке на прочность или на выбивание (w bitki): владелец, чья pisanka выдержит все удары, считается победителем и счастливцем, которому в течение года будут сопутствовать здоровье и удача.
Пасхальный кролик или заяц – экстравагантный весенний Святой Николай. По поверью он приносит подарки в утро Светлого воскресенья, а еще прячет яйца: в саду, на грядках и даже в цветочных горшках! Охота на Пасхального кролика – увлекательнейшая игра, которую обожают все польские ребятишки.
Смигус-дынгус или второй день Пасхи
Смигус и дынгус – это два разных обычая, объединенных «мокрым понедельником» в один. Смигус – традиционный легонький удар освященной палемкой, как доброе пожелание счастья, а дынгус – нечто вроде вкусной дани, которую польские дети собирают от дома к дому во время праздника. Ну а «мокрым» понедельник прозвали за то, что в этот день существует обычай обливать друг друга водой.
В современной Польше во второй день Пасхи перед вашими ногами может внезапно разорваться «водная бомба», которую какой-нибудь шутник выбросит из окна, поэтому, если вы боитесь промокнуть до нитки, то не забудьте про резиновые сапоги, плащ и зонтик. Однако знайте, что остаться сухим в «мокрый понедельник» – дурная примета: не видать вам в году нынешнем ни здоровья, ни удачи, ни урожая. Есть, правда, способ получить меньшую порцию воды – запастись сладостями для откупа. Если кто-то вдруг приблизится к вам с ведром, то срочно доставайте конфеты, они вас точно спасут от холодного душа!
Поляки – особый народ, который удивляет своим хроническим оптимизмом. В какой еще стране порка пальмами, обливания холодной водой и строгий сорокадневный (!) запрет на всякие вкусности воспринимался бы как самый светлый в году праздник?! Но в этих символизмах содержится глубокая мудрость нации: самые густые сумерки – перед рассветом, самые трудные испытания – накануне великой радости, радости Христова Воскресения!
